Troy Ryan’s selection of Edwards not only represents a a milestone for women’s sports in the Bay Area, but it also helps solve a major mystery surrounding San Jose’s roster.